For driving directions:

See Map Quest   http://www.mapquest.com/

For Ottawa bus services:

OC Transpo’s : travel planner  http://www.octranspo.com/tps/jnot/startEN.oci   

For Taxi’s 

Please ask at your hotel or check the Yellow pages